英语翻译有个美国朋友的信里有这段话,am here to here to build a bridge.
问题描述：
英语翻译
有个美国朋友的信里有这段话,am here to here to build a bridge.
答
从这里到这里
答
到处建立一座沟通的桥梁
答
此生此世
从这里到这里
没有实际的词组解释,只能意会.不过通常用在自身或者心灵上的.
答
他是写“I am here to here to build a bridge of friendship between you and me"吗？
“here to here to build a bridge”意思应该是“在这里架起一座···桥梁”，所以我觉得bridge后面应该还接了东西的来修饰是什么样的桥梁。