It takes some time for hot water to come out.这句英语对吗?我想翻译“热水要过一段时间才能出来”或者“热水出来需要一点时间”之类的意思,请问上面的英语语法有问题吗?

问题描述:

It takes some time for hot water to come out.这句英语对吗?
我想翻译“热水要过一段时间才能出来”或者“热水出来需要一点时间”之类的意思,请问上面的英语语法有问题吗?

你的翻译是对的;
You have to wait a little bit for the hot water to come out .这样表示需要一点时间.

感谢!