【紧急求助】寄金数年,略不动心,此其过人也远矣.求翻译.
问题描述：
【紧急求助】寄金数年,略不动心,此其过人也远矣.求翻译.
答
有个人把钱寄放在这个秀才家里，过了很多年没有来取走，楼主问的这句话翻译是，那个人把钱财寄放在他（秀才）家里，而他（秀才）从来没有动过（把钱占为己有的）心，这个人（秀才）比别人强太多了。
答
把钱寄放在他家几年 ，他也丝毫不动心，这就是他比别人品德高尚的地方
答
结合前文,有个人把钱寄放在这个秀才家里,过了很多年没有来取走,楼主问的这句话翻译是,那个人把钱财寄放在他（秀才）家里,而他（秀才）从来没有动过（把钱占为己有的）心,这个人（秀才）比别人强太多了.