what () if you don't finish your homework on time括号里填happen 我觉得有点问题,这件事好像还没有发生
问题描述:
what () if you don't finish your homework on time
括号里填happen
我觉得有点问题,这件事好像还没有发生
答
应填:will happen
即为:what will happen if you don't finish your homework on time?
意为:如果你没完成作业,将会发生什么?
同义:If you didn't finish your homework, what will happen?
答
will be that or gonna happen
意为你没完成作业那将怎样?
ps:本人移民美国2年多
答
仅填happen明显不合理.
译:如果你不按时完成作业会怎么样?
从语义来看,应该用将来时态.所以,可以填will happen,或者 is gonna happen=is going to happen.