人生如雾亦如梦,缘生缘灭还自在.云起云散沧海天,赤血丹心荐轩辕.枫舞翩翩寒意消,御剑江湖任逍遥.醉里歌狂随君笑,剑中无招胜有招.十年一剑名四海,八方有仪皆来朝.日出东方谁不败,唯我轩辕苍之涛.我怜故乡水悠悠,爱晚长阳风雨楼.桓香有泪空余恨,远在天涯子期浓.之心若悔尽碎月,宇苍穹深徒彷徨.文牵语系姻缘短,拓开红尘两茫茫.星下无垠柳絮飞,璇风孤梦忆若沧.长路漫漫情眷郎,卿无红颜伴作双.曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.情似朝露去匆匆,独留往事笑东风.这个诗请一句一句帮我翻译 总的意思已经查过.
问题描述:
人生如雾亦如梦,缘生缘灭还自在.云起云散沧海天,赤血丹心荐轩辕.枫舞翩翩寒意消,御剑江湖任逍遥.醉里歌狂随君笑,剑中无招胜有招.十年一剑名四海,八方有仪皆来朝.日出东方谁不败,唯我轩辕苍之涛.我怜故乡水悠悠,爱晚长阳风雨楼.桓香有泪空余恨,远在天涯子期浓.之心若悔尽碎月,宇苍穹深徒彷徨.文牵语系姻缘短,拓开红尘两茫茫.星下无垠柳絮飞,璇风孤梦忆若沧.长路漫漫情眷郎,卿无红颜伴作双.曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.情似朝露去匆匆,独留往事笑东风.
这个诗请一句一句帮我翻译 总的意思已经查过.
答
一句:取金刚经禅意,一切有为法,似梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观!二句:取鲁迅诗意,我以我血荐轩辕!三句:取《仙剑》剑仙逍遥意!四句:一般道家武侠的所谓最高境界“无”五句:没啥意思,就是说牛B 俺就听过唐朝四...