she won't take the job less you promise to help her 中的less是什么意思急,求快速准确解答.

问题描述:

she won't take the job less you promise to help her 中的less是什么意思
急,求快速准确解答.

比较少的,跟少的

个人认为是与unless相反的
就是只要你不帮她她才要这份工作

应是unless:除非,如果不
意思:你要答应帮她,她才会接这工作.或
你不答应帮她,她不会接这工作.

应该是unless, unless意思是除非的意思。
整个句子的翻译是,除非你帮她,她不会接这份工作.