英语翻译Scarcely was washington in his teens when his father died.将这倒装句还原是怎样的?

问题描述:

英语翻译
Scarcely was washington in his teens when his father died.
将这倒装句还原是怎样的?

还原为:Washington was scarcely in his teens when his father died.切注意!scarcely必须置于be动词后,不可调到句首或句末(这是规定的).而且这个词的意思是:几乎没有;刚刚;将近 的意思,所以要强调刚刚,才,将近....

倒装句

??!!这是神马??

Scarcely was washington in his teens when his father died
华盛顿几乎是在十几岁的时候,当他的父亲去世

这是一句倒装句。
整理语序,翻译为:
当华盛顿的父亲去世的时候,华盛顿几乎还只有十几岁。
希望对你有帮助,o(∩_∩)o

当Scarcely的父亲死后塔泪流满面

华盛顿几乎是在十几岁的时候,当他的父亲去世

在华盛顿还是个孩子时,他爸爸就去世了。

华盛顿的父亲去世的时候,他只有十几岁

几乎是在华盛顿十岁的时候,他的父亲就去世了。
washington was scarcely in his teens when his father died.

当他的父亲去世的时候华盛顿还只是个少年。

华盛顿的父亲去世的时候,他似乎只有十几岁。

他(华盛顿)的父亲去世的时候,华盛顿还只是个孩子