那太好了.为什么是that would be great而不是that will be great

问题描述:

那太好了.为什么是that would be great而不是that will be great

楼主,我的理解是学英语少问“为什么”会学得轻松些。就像汉语,我们常说“晒太阳”但不说“晒日”……习惯表达嘛,语言这东西记住就好啦。比如这个,would be其实是习惯表达法加上固定搭配什么的,经常这么用,并不是will的过去式啊

这里的would不能理解成will的过去式,这里的would是表示一种带有想象的结果,有一种虚拟语气的味道,如“If you went to see him,he wouldbe delighted.”