recite words还是 memorize words?
问题描述:
recite words还是 memorize words?
recite words我看网上好多都在用,但字典上明显写的recite的意思是:to say a poem,piece of literature etc.that you have learned,esp.to an audience.意思偏重于“背诵”的“诵”,把已知的文章背诵出来.
答
正如你理解的,recite 侧重于朗诵,背诵. 因为【recite的前缀re-表示再次,又一次,cite表示说,所以recite 是再一次说的意思】.
memorize 侧重记忆.当然,keep sth in mind 更常用一些. memorize 太正式了.背单词用什么呢?recite an article倒像是固配了recite 侧重诵读,如果说recite words 是可以的,比如说孩子们正在诵读单词,就可以用recite。但如果说背单词的话,一般用memorize sth或者 keep sth in mind 更好。