foreign can gains one banana by foregoing two apples

错句.大概意思是说,在国外可以用两个苹果换得一只香蕉这是书上的哎那应该怎么说？全部了吗？还是你只选择了部分？一句里的断句 讲贸易李嘉图模型的。。断句不好翻译，可否将整句拿出来？in the absence of trade,home could gain three bananas by foregoing two apples,and foreign could gain by one apple foreging five bananas.准确说这不是书上的。。应该是网上文档里的是有点难理解。就你提供的句子，暂且这样理解吧，希望对你有帮助。在缺乏贸易的情况下，在国内可以用两个苹果换取三支香蕉，而在国外，可以用5支香蕉换得一个苹果。