"唯女子与小人为难养也"究竟作何解释?
问题描述：
"唯女子与小人为难养也"究竟作何解释?
这是百度百科上的解释：
第25章【原文】17-25子曰：“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨.”「译文」孔子说：“只有你这先生和小人是难以教养的,亲近,就会无礼,疏远,就会报怨.”「评析」这一章是孔子对阳货所说,女通汝,子为先生.阳货是孔子在政治上非常鄙视和反对的“乱贼臣子”,孔子不愿意与其交往,更不愿意去他手下做官.但是却屈于礼制的要求,不得不在接到阳货送来的礼物之后回拜他.
答
你也可以修改的.从孔子歧视妇女这点看,本人还是倾向以下的说法.
就是说（世上）女人和小人（既非君子）不好调化和教养.