"argue"的用法scientists argue that the earth is round 应该怎么翻译啊 在这句里科学家是同意地球是圆的 还是反对地球是圆的

这里的augue是如下的含义：
提供…证据；证明；表明(原因等)；表示；意指：例句: His manners argue a good upbringing.
他的举止表明受过良好教育。His clothes argue poverty.
他的衣衫表明贫穷。

反对地球是圆的

不及物动词 vi.
1.争论,辩论;争吵[(+with/over/about)]
2.提出理由[(+for/against)]
及物动词 vt.
1.辩论;议论
2.主张,认为[+that]
3.说服[(+into/out of)]
4.证明,表明[O2][+that]
翻译：科学家们认为地球是圆形的。
例句：
Columbus argued that the world was round.
哥伦布认为地球是圆形的。

这里的argue是认为的意思，相当于think,believe等。

argue有坚持,主张的意思.详见下面解释：To attempt to prove by reasoning; maintain or contend:坚持,主张：列举证明极力列举理由以证明；坚持或主张：例：The speaker argued that more immigrants should be admi...

反对，或者说争论的意思

科学家们（提出理由或证据来）说明地球是圆的。
即：科学家们同意地球是圆的。