请翻译:It’s your turn to turn the apples turning red at the turn by turns.
问题描述:
请翻译:It’s your turn to turn the apples turning red at the turn by turns.
答
轮到你们把那些角落的变红的苹果一个个翻转过来了
第一个turn是轮到。。。
第二个是翻转
第三个是变化
第四个是角落
第五个是轮流
我赞成雁过留痕07的翻译,稍加修改。
答
现在轮到你把苹果轮流变成红的。
答
轮到你了,在季节交替的时候把这些苹果轮流变红.
It’s sb's turn to do sth 轮到某人做某事
turn + adj 变得... turn red 变红
at the turn 在季节交替的时候
by turns.轮流
希望能帮助到你.
答
这里面使用了turn的好几个意思
翻译就是:轮到你们把那些角落的红苹果一个个翻转过来了
第一个turn是轮到。。。
第二个是翻转
第三个是变化
第四个是角落
第五个是轮流
意思希望可以帮到你