上海话“一段时间”是不是用“腔”表示的?
问题描述：
上海话“一段时间”是不是用“腔”表示的?
比方说“这段时间”说成“搿腔”,“住一段时间”说成“住一腔”,“近来”说成“近腔”,是不是这样的啊?
答
应该是差不多.
上海话起源于吴语---吴侬软语；吴语的一部分是苏州话.
苏州话至今还有“近腔波”之语,即“这些日子”.
但是,有时候,“腔”也做“段时间”解释；例如“这段时间”作“搿腔”,
其中“这”为“搿”,“段时间”作“腔”解释.
“一段时间”也可说“格腔辰光”.