请问这怎么翻译的,是如何划分句子成分的,thanks

相关推荐

• the southern frontier of the desert was far to the north of where it is now.请分析一下句子成分.As recently as 6000 B.C.,the southern frontier of the desert was far to the north of where it is now.far to the north 怎么理解,to the north 是 far where it is now?怎么理解,the place which it is now?但翻译过来理解不了,“现在是的地方”?求解请问这句话整个翻译过来时什么意思where it is now ,it is 如何翻译？
• 英语翻译1：（在机场）请问哪里可以拿到行李推车?2：请问这里有地图卖吗?3：请问这里提供免费的 wifi 4：请问有电源转换插座吗?5：要提前多久预定?6：可以支付美元吗?或者可以用美金吗?7：（在饭店）能推荐一些特色菜（招牌菜）么?或者是说 有什么好的推荐?8：我想要半熟的牛肉,（或者全熟的牛肉,另外3分熟7分熟）?10：我晕船（晕车）11：这里rmb兑美金怎么兑?或者现在汇率多少?12：我需要给多少小费?13：这儿有电话卡卖吗?这儿有xx卖吗?灰常灰常灰常感谢.虽然基本可以自己翻译,但是还是想学地道点的.thanks 14：（兑换时）请给我几张小面额的.x张10元的,x张20元的,x张1元的,2元的.4:应该是转换插座.我看有人说是Conversion outlet ,还有power adapter power transformer?我只需要插座接口转换,不需要变压.哪个更正确?12:这句话我只是想征求朋友意见 ,一般需要给那些服务员或者工作人员多少小费合适.
• 请问这怎么翻译的,是如何划分句子成分的,thanks184. Our friendly, aggressive, and sleepy feelings all relate to stage 2 sleep, which accounts _____ most of our total sleep hours. A. down B. to C. from D. for
• 翻译文章 汉翻英A：你好,请问你要什么?B：我要一件绿色的衬衫.A：要多大的?B：我要中号的.A：你看这件如何?B：我可以试穿么?A：当然可以.B：你看我穿上怎么样?A：你穿上蓝色的可能更好看一些.B：好吧,我试试.A：给你.B：现在怎样?A：真好看.B：这个要多少元?A：要80元B：哦,太贵了,能便宜点么?A：抱歉,这已经是最低价了,而且买这件衣服可以参加抽奖哦!B：抽奖?那我买了,给你钱.A：请拿好你的物品,另外本店不给退货.B：我不会退货的.请问奖品是什么?A：一等奖是一块橡皮,特等奖是一支铅笔.B：额……最后B是说：什么,不是 额
• 英语基础差以前不学英语,导致现在有些题根本看不明白,就是能翻译明白,可是语法也把我难住了,首先我的第一个问题,我的语法怎么提高?其次,我最头疼的就是阅读题,一大堆我只能看懂一点,所以我的词汇量不够,第二个问题,我的词汇量如何提高?（词汇量的词汇你告诉我来源,我肯定刻苦背,我现在课程的词汇都在好好背,所以现在如果是看初二题,我还是可以的,可是年级低到初一下学期我就不会了,其他的我都会,英语虽然我基础差,可是还有基础的,初一的时候,我的英语每次都将近满分,初一下学期我不太爱学导致没有跟上,我应该怎么办?）其次,我的英语口语很差,应该怎么办?（我会音标,可是哪怕是现在,老师带我们领读单词,我也不能说会读这个单词,我的班级大多数人都是先会读,写、做题需要学,而我正好相反,所以,口语我怎么补?）请大家帮忙,谢谢了.
• 我在酒店上班,会经常遇见外国客人.有几句话希望各位高手用嘴纯正的口语帮我翻译一下,分数不多,1.别人说thank you 的时候你应该怎么客气的回答别人?2.如何礼貌的叫年轻的女士,我认为miss好像不够礼貌.3.请麻烦您签下您的账单,4.您想要几条毛巾呢?5.您可以帮我个忙么?麻烦您帮我签一下这张单子,对我的服务提出一些意见和建议,6.昨晚睡的好么先生?7.您是什么时候入住我们酒店的,并在这里呆几天呢?8.这些钱是给我的么?真是太谢谢你了先生!9.祝您度过美好的一天.10.当客人要走时,可以用什么样的语言欢送客人?因为我在很高档的酒店上班,所以说话一定要有内涵并且让别人能够听懂.就10个问题,各位高手们尽量帮我翻译的精彩一点,
• 考研英语阅读句子成分划分DNA testing is also the latest rage a many passionate genealogists.主谓宾怎么划分呢,太茫然了,rage是名词的话说不通,是动词的话后面句子按宾语从句处理也不行,小分送上2楼的，请问下which是做什么成分呢，是做主语吗？记得which/that只有做宾语的时候才能省略3楼的，加上by后怎样翻译呢？还是有点茫然，期待你们解答 找到我们的问题了，which在从句中做主语的时候请确定，可以省略吗？which/that在语法书上说是只有做宾语时才能省略。
• 请问这两个英文句子怎么翻译成中文? 在线等, 谢谢 尤其是那个 claim是什么意思?1. When the book finally went on sale at 12:01 a.m. Saturday,thousands of children in Britain and North America rushed to claim their copies. 2. You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. 请帮忙把上面来句话翻译成中文, 其中 第一句最后的 claim their copies 是什么意思? 还有就是 you could have claimed the cost ... 这里的claimed 是怎么翻译呢? 谢谢
• 德语音节的划分单词selbst,jagd的音节是怎么划分的.selbst中的b和jagd中的g按照音节的划分该读清音还是浊音.请再举一些与这两个词类似的单词（单词末尾有几个连续的辅音字母）并说明如何划分音节,这当中音节划分有规律吗?请逐个回答,
• 请帮忙理解这句英文Annual bike sales doubled between 1960 and 1970,and there are nearly 70 million bikes in the US today.That is more than two for every three automobiles这最后一句怎么理解,前面一段是说自行车的增长,后面这一句是把电动车和自行车比较,请问这里的more than 怎么理解呢,好像不能理解成"比..多;不止"的意思,请问最后一句怎么翻译呢?
• 英语翻译
• thanks怎么选择? 此处作句子的什么 成分0分