VIP stands for"Very important Person"帮忙翻译下,
问题描述:
VIP stands for"Very important Person"帮忙翻译下,
答
为“非常重要的人贵宾台"
答
翻译此句,关键在于stand for这一词组.stand for的意思为“代替”,“代表”、“象征”等.因此此句可翻译为:VIP的意思就是“贵宾”,或者“VIP这个缩略词的意思就是“贵宾”.
另外,有人把Very important Person翻译为“重量级人物”也是对的.