战国的李悝在主持魏国变法中提出的“为国之道,食有劳而禄有功,使有能而赏必行,罚必当”
问题描述:
战国的李悝在主持魏国变法中提出的“为国之道,食有劳而禄有功,使有能而赏必行,罚必当”
请详细说明,先全句翻译,再讲解一下“为”“道”“食”“劳”“禄”“能”“行”“当”这些字,
答
“治理国家的原则就是,给付出劳动的人以衣食,封赏有功劳的人,任用有能力的人,并且要赏就要实行、要罚就要得当.”
为:治理
道:方法,原则
食:给.吃的
劳:劳动
禄:给...禄(封赏) PS:“食”“禄”这里都是给动用法
能:能力,才能
行:执行
当:得当