请意大利语高手或唱过这首歌的朋友帮忙音译《漫步街上》
问题描述：
请意大利语高手或唱过这首歌的朋友帮忙音译《漫步街上》
Quando men vo soletta per la via,
La gente sosta e mira,
E la bellezza mia
yutta ricerca in me
da capo a pie’.
Ed assaporo allor la bramosia
Sottil,che dai vogliosi occhi traspira
E dai palesi vezziintender sa
Alle occulte beltà.
Così l´effluvio del desìo m´aggira
felice mi fa,felice mi fa
E tu che sai,che memori e ti struggi
Com´io d´amor,da me tanto rifuggi?
So ben:le angosce tue non le vuoi dir,
Ma ti senti morir.
————————————————
音译成拼音或者汉字都可以,不是翻译,是音译,弄好了追分!
答
Quando men vo soletta per la via,狂刀 门 我 搜来打 白了 啦 维亚La gente sosta e mira,啦 真带 搜四大 哎 米拉E la bellezza mia哎 啦 白来仨 米啊yutta ricerca in me以物打 里拆了卡 银 买da capo a pie’.嗒 ...