“痛定思痛,痛何如哉”里的后半句是什么意思
问题描述：
“痛定思痛,痛何如哉”里的后半句是什么意思
“痛何如哉”是“痛不算什么”还是“好痛啊”的意思呢?
答
宋·文天祥《指南录后序》
死生,昼夜事也,死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪.痛定思痛,痛何如哉!
译文：
唉!死和生,不过是昼夜之间的事罢了,死就死了,可是像我这样境界险恶,坏事层叠交错涌现,实在不是人世间所能忍受的.痛苦过去以后,再去追思当时的痛苦,那是何等的悲痛啊!