英语有句话不能理解
问题描述：
英语有句话不能理解
chinese film was nominated for an Oscar,the quality of tanslation of the subtitle could make a difference between a winner and a loser,as it is unlikely that many of the jury would understand Mandarin.
many of the jury would understand Mandarin
答
许多评审员可以明白（听懂）中国话
根据上文所说是因为翻译过来 所以国外的那些评委就能明白中国电影台词的意思