求英文高手帮忙翻译课程描述 商业银行 和 哲学 两门!谢谢!

求英文高手帮忙翻译课程描述 商业银行 和 哲学 两门!谢谢!
课程名称：《商业银行》
课程结构：总计 36 学时每周2次
课程简介：《商业银行》是将理论运用于具体业务的一门课程,讲述了商业银行的运营机制,商业银行业务操作规程.通过学习本课程 ,让学生了解并掌握要适应工作岗位应具备的知识、能力和基本素质,达到“学以致用”的根本目的.
课程内容：商业银行柜员岗位业务,包括：银行账户及银行账户管理；现金业务、私人银行业务；公司银行业务；利率管理及利息计算.
商业银行客户经理岗位业务,包括：客户开发；客户关系的维护；客户风险管理.商业银行部门经理岗位业务,包括：商业银行部门经理岗位概述；商业银行部门经理素质与技能；管理技巧与艺术.
课程名称：《哲学》
课程结构：总计18学时,一周一次
课程简介：哲学从六个方面阐述了马克思主义哲学的基础知识.通过学习使学生了解和掌握与自己的社会实践、人生实践和职业实践密切相关的哲学基本知识；初步树立正确的世界观、人生观和价值观,为将来从事社会实践和职业活动打下基础.
课程内容：坚持从客观实际出发；用联系、发展和矛盾的观点看问题；提高认识事物的能力；从生产活动出发认识社会历史；树立正确的人生价值观；在社会实践中实现人生理想.
有word文档的模版最好直接发送至邮箱 501328171@qq.com!感谢