away和apart意思一样吗

问题描述:

away和apart意思一样吗
就是 thousands of miles away和thousands of miles apart意思一样吗

away [ə'wei] adv. 离去,离开;在远处
apart [ə'pɑ:t] adv. 相距;与众不同地;分离着 adj. 分离的;与众不同的
thousands of miles away:千里之外
Though they are actually thousands of miles away: 尽管实际上远隔万里
Thousands of miles apart: 千里之外
Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination. HBz: 有缘千里来相会