请大家帮我翻译几个英文句子请问下午时候是您打了电话回家吗?如果以后家里来电话我需要接吗?不好意思我挪动了桌子的位置.因为这边有电源可以插电我不需要这床被子了因为我自己带了.

Is the afternoon time you make a call home?
If I need to pick up after the home phone?
Sorry, I move the position of the table. Because we have the power can be plugged into electricity
I don't need the quilt for my own.

Is the afternoon time you make a call home?Do I need to pick up if anyone calls ?Sorry, I move the position of the table. Because we have the power can be plugged into electricity 。I do not need this quilt because I take it by myself.

Excuse me,did you make a call home this afternoon?
Do I need to pick up if anyone calls ?
Sorry,I move the table position,because there is power that can be fitted.
I do not need this quilt because I take it by myself.

1. Did you call home this afternoon? 

2. If someone call the number of home,and I need to pick up it?

3. Excuse me! because of there is a socket to use, so I moved the location of the table

4. I don't need the bedquilt, because I brought it by myself

这是比较符合文法跟句型的翻译

如果您需要的话 我可以给您更加口语化的回答

I have a question.Did you call home this afternoon?Should I answer phone calls afterwards?I also want to tell that I have moved the table,because there is a power outlet there.I have brought my quilt,...

Will the afternoon when a telephone call your home?
If you later need to take my family to call you ?
Sorry I move the table position. Because here are the power supply can be plugged
I do not need this quilt because I myself took .