英文翻译（汉译英）no.1对不认识的老外说 --------“我们一起合张影好吗”,引号里面的话怎么翻译?no.2我说的话你听懂了吗?以上两问请帮忙给以解决,谢谢了no.2是在自己说完以后.怕对方听不懂才有的问句.就是我询问对方是不是意会到自己说的意思,mean一词能不能用上啊
问题描述：
英文翻译（汉译英）
no.1对不认识的老外说 --------“我们一起合张影好吗”,引号里面的话怎么翻译?
no.2我说的话你听懂了吗?
以上两问请帮忙给以解决,谢谢了
no.2是在自己说完以后.怕对方听不懂才有的问句.就是我询问对方是不是意会到自己说的意思,mean一词能不能用上啊
答
“我们一起合张影好吗”
Hello,would you mind taking a picture with me?
介意和我来一张合照吗?)
我说的话你听懂了吗?
Do you follow what I just said
或
Could you understand what I said