英语翻译,不要机译,高手来帮小妹吧!台州位于浙江省,是中国东方一个古老而美丽的城市.有很多的名胜古迹.在台州人民的辛勤劳动下,人民的生活一天比一天好,城市也越来越美丽.台州因为天气不热也不冷,是个游玩的好地方,所以吸引了成千上万的参观者和外宾前来度假和经商!

问题描述:

英语翻译,不要机译,高手来帮小妹吧!
台州位于浙江省,是中国东方一个古老而美丽的城市.有很多的名胜古迹.在台州人民的辛勤劳动下,人民的生活一天比一天好,城市也越来越美丽.台州因为天气不热也不冷,是个游玩的好地方,所以吸引了成千上万的参观者和外宾前来度假和经商!

located on
province
accent
city
只说重要的单词吧
还有自己想
谢谢

TaiZhou is locate on ZheJiang Province,it's a old and pretty city in China's northen.It's a lot of intrest places.
......................

Taizhou,an antient and beatiful city in east China, belongs to Zhejiang Province.With the hard work of Taizhou citizens,people's lives become better and better,the city is becoming better and better.There are lots of places of interest,and the climite is so pleasant that it is neither too hot nor too cold.So this is a place which is well worth visiting.It attracts people all over the world to travel to,live and do business.基本上是直译,把中文中第二句和第三句换了一下,我认为那样条理比较清楚.

Taizhou is located in Zhejiang Province,an ancient beautiful city in the east of China.There are a lot of places of interest.With the hard work of Taizhou citizens,people's lives become better and better,and the city is becoming more and more beautiful.The weather in Taizhou is neither hot nor cold,this makes Taizhou a good place to travel,and a palce that attracts thousands of people to spend their vacation and do business here.