英语翻译帮我翻译一些这些文章..我很抱歉,很久没跟您联系了,这不是因为我不想与您联系,而是因为现在我作业比较多,周末也很少有时间上网,上网写英语信也比较耗费时间,所以这么久没跟您联系了.这一次是因为我和**闲聊时,才知道好象只有我没跟您联系,所以这次我就托人帮忙,把这封信翻译成英文给您.因为父亲不在家,所以我自己没办法写好后找人修改,只好让人帮忙了,希望您能谅解!听clark说,您正在度假,那么,祝您度假愉快!并且提前祝您圣诞节快乐,新年快乐!***送上最真挚的歉意和诚真的祝福!

问题描述:

英语翻译
帮我翻译一些这些文章..
我很抱歉,很久没跟您联系了,这不是因为我不想与您联系,而是因为现在我作业比较多,周末也很少有时间上网,上网写英语信也比较耗费时间,所以这么久没跟您联系了.
这一次是因为我和**闲聊时,才知道好象只有我没跟您联系,所以这次我就托人帮忙,把这封信翻译成英文给您.因为父亲不在家,所以我自己没办法写好后找人修改,只好让人帮忙了,希望您能谅解!
听clark说,您正在度假,那么,祝您度假愉快!
并且提前祝您圣诞节快乐,新年快乐!
***送上最真挚的歉意和诚真的祝福!

I am very sorry, haven't contacted with you for a long time, this is not I don't want to contact you, but because of now my homework is more, weekend also few time get to the Internet, getting to the Internet to write English letter to also relatively consume to take a lot of time, so so long do not contact with you.
Is when the me and the XX talk away this time, just know good elephant only I didn't contact with you, so I give a person to help this time, translating this letter into English to you.The father isn't at home, so I can't look for person a modification after writing like by myself, have to let the person help, hope you can understand!
Listenning to the Clark say, you are spending a holiday, wishing you to spend a holiday delectation so!
And wish your Christmas happiness in advance, happy new year!
Send top most apology and truly true wish of earnestness!
我的才正确啊