英语翻译“Excellence is a habit,an attitude,and a requirement.Paradoxically,it's a life-long burden of constant endeavor and enduring struggle for new heights of personal growth”麻烦哪位高人给翻译一下,
问题描述：
英语翻译
“Excellence is a habit,an attitude,and a requirement.Paradoxically,it's a life-long burden of constant endeavor and enduring struggle for new heights of personal growth”麻烦哪位高人给翻译一下,
答
优秀是一种习惯、一种态度、一种要求。同时，对于为了个人成长攀登更新高而付出的 坚持不断的努力和持久的奋斗 而言，它也是一种长期的负重
答
优秀是一种习惯，一种态度，一种需要;矛盾的是，它也是毕生为了寻求个人成长新高峰不断努力和持续拼搏的负担.
书上的原文翻译,望采纳...
答
优秀是一种习惯,一种态度,也是一种必要条件.反常地,它是一种恒定努力的生活压力,它为个人成长的新高度而持久奋斗着.
答
优秀，是习惯、态度、要求。似非而是地，它也是在个人成长过程中为新的高度持久努力的一种毕生责任。