关于rather than,more than的一道英语题.It is the test system,( )the teachers,that is to be blame for the heavy burden of middle school students nowadays.A.other than B.or rather C.rather than D.more thanWHY?讲讲C.D此时区别~^.

问题描述:

关于rather than,more than的一道英语题.
It is the test system,( )the teachers,that is to be blame for the heavy burden of middle school students nowadays.
A.other than B.or rather C.rather than D.more than
WHY?
讲讲C.D此时区别~
^.

我选C
RATHER THAN这里是 “而不是。。。”的意思
翻译一下题目
“当今社会中学生如此大的压力,究其根源是应试教育,而不是老师们(的教学方法)”
从说话者的语气来看明显是站在老师一边的,不是老师们的错误而是应试教育*。如果选择D也翻译的通,不过就变成了“中学生如此大的压力,应试教育的影响比老师们(的教学方法)的影响更大”就表达出老师也有责任的意思了
感情上不符合出题者的用意
另 这道题应该就是在考察RATHER THAN的用法

rather than是“而不是”的意思,表示对接在后面因素的否定。
more than的意思就比较多了,有“不仅仅”、“超过”还有“多于”的意思。
根据这道题的意思:造成如今中学学生学业负担过重的是考试*,而不是老师。把整个句子的意思搞清楚了,答案也就不言而喻了,不是吗?O(∩_∩)O~

1.答案:C.
2.翻译:是考试制度,而不是老师,应该为现今中学生如此大的压力负责/受到责备.
3.
1)此句为强调句型,强调的是句子的主语.正常的陈述句为:
(The test system rather than the teachers) is to be blame for the heavy burden of middle school students nowadays.
2)“A rather than B”意思是“是A而不是B”,即rather than引导的是两个并列的结构,它表示两者之间只能选择一个,即选择前者而不是后者.
如果rather than引导并列主语时,则句子的谓语动词的单复数形式必须采用就远原则,即和rather than前面的主语的数保持一致.
3)如果用more than来表示两者之间的选择,必须采用“more A than B”结构,其意思是“与其说是后者,不如说是前者”.它表示两者之间前者的因素更多,后者的因素更少,但并不是说完全没有.
所以,如果该句用more than来改写为:
More the test system than the teachers is to be blame for the heavy burden of middle school students nowadays.
4)最后,请楼主对比这两个句子在含义上的细微区别:
He is foolish rather than brave.他很愚蠢,而不是勇敢.
He is more foolish than brave.与其说他勇敢,不如说他愚蠢.

##########################################
正确答案:D
句子意思:当今社会中学生如此大的压力,究其根源是更多的是应试教育,而不仅仅是因为老师们(的教学方法)”