It's the first time you talking with me this year.这句话有错吗?

这是你第一次与我说话

talk不应该用进行时，普通时态就对了。

我有个句型你可以参考一下.It's the first time +从句（现在完成时态）.
所以你的句子是错的.应该是It's the first time （that）you have talked with me this year.赞同的话就给我点分,

本义是，这是今年你第一次和我谈话。但是这种意思一般用talk to表达。