一句英文求翻译.yet I hope that this think of just like me .Come back soon .

问题描述:

一句英文求翻译.yet I hope that this think of just like me .Come back soon .

但我希望这只是想和我一样。回来的

希望只有我这样认为,请速回。
自己翻的哦

但我希望它能为就像我这样(的人)考虑一下.很快回来.
这个句子看得我内流满面.上下句没有所以无法知道这个THIS指的什么.后面的COME BACK SOON很突兀.这个是某篇文章中的片段么?如果有上下文,可以的话发给我看看 我也在线.

但我希望这个就像我认为的一样。很快回来.