英语翻译总感觉很难翻出味道,有达人来句好点的英文翻译么?

The people that are essencial become more important while whose number becomes few.

The important people are less and less yet they become more and more impotant.

这种情况,根据英文逻辑,套一个定语从句来表达会比较好,建议句子如下：
" The important figures who become more and more significant is getting less and less in number."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!