英语翻译中译英;1.柜子的拉手坏了2.厅里坏了3只灯,其中1只是射灯3.厅里吊灯坏了2只灯泡
问题描述:
英语翻译
中译英;
1.柜子的拉手坏了
2.厅里坏了3只灯,其中1只是射灯
3.厅里吊灯坏了2只灯泡
答
the cabinet's handle is broken.
three of lamps in the living room are burn-out, of which one is spotlight.
two of ceilling lights in the living room doesn't work.
答
1." The pull handle of the cabinet is loose./ broken."
2." Three lamps in the hall have been burnt out,in which one is a reflector lamp."
3." Two bulbs of the pendant lamp were burnt out./ have blown."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!