古代汉语习题

问题描述:

古代汉语习题
谁谓河广,一苇杭之.杭渡也笺云谁谓河水广与一苇加之则可以渡之喻狭也今我之不渡直自不往耳非为其广○苇韦鬼反杭户郎反与音馀[疏]笺一苇至喻狭○正义曰言一苇者谓一束也可以浮之水上而渡若桴栰然非一根苇也此假有渡者之辞非喻夫人之向宋渡河也何者此文公之时卫已在河南自卫适宋不渡河(《毛诗正义·卫风·河广》)
1.“杭渡也”是谁的解释?“杭”是什麼意思?
2.“[疏]笺一苇至喻狭”下面是谁的话?是怎样解释“一苇”的?
3.“苇韦鬼反”的反是什麼意思?
4.翻译以上这段短文.

首先介绍一下这篇短文的背景知识:《毛诗正义》实际上就是《诗经》的一种解读、解释版本.所谓《毛诗》,是西汉初期一个叫毛亨的人,为了帮助当时读书人的理解,对几百年之前的《诗经》的解释.后来又过了一百多年,人们又...