英语翻译Estimados Gabriel y Edwin,al no tener respuesta pronta de ustedes,hemos tomado la decisión de traer la carga en un contenedor de 20 pies.Agradeceré indicar en K&N China,para el embarque de dicha mercadería.
问题描述：
英语翻译
Estimados Gabriel y Edwin,al no tener respuesta pronta de ustedes,hemos tomado la decisión de traer la carga en un contenedor de 20 pies.
Agradeceré indicar en K&N China,para el embarque de dicha mercadería.
答
支持3楼，3楼很正确。
答
是西班牙语,意思是:
亲爱的加布里埃尔和埃德温，有没有为你准备好答案，我们已经决定将成为一个20英尺集装箱的货物。
我希望表明K＆N针对中国，为商品的运送。
答
尊敬的加布列尔和埃德温,没有及时（很快）收到你们的答复,我们决定货物装20尺柜（即20英尺集装箱,如果你做过物流/海运应该能看懂）.
感谢你们选择中国K&N作为上述货物的装运公司.
楼上二位,不懂西班牙文就不要来丢人显眼了.
答
亲爱的加布里埃尔和埃德温，有没有为你准备好答案，我们已经决定把20英尺的货物放入容器。我希望在K＆N斯塔特中国，为装运的商品。