英语翻译The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its cloud upon our heads.前面是说,那些当我们成功时易于跪下来表忠心的人可能就是那个第一个向我们扔恶毒石头的人,从WHEN开始后面不懂了

问题描述:

英语翻译
The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its cloud upon our heads.
前面是说,那些当我们成功时易于跪下来表忠心的人可能就是那个第一个向我们扔恶毒石头的人,从WHEN开始后面不懂了

when failure settles its cloud upon our heads.
这句话的意思是"当失败的乌云笼罩在我们头顶时"