我想请问一下有谁知道"my best wish is your lifes happiness"这句话是什么意思吗`?我还不知道"lifes"这个单词是不是拼对了``呵呵`

问题描述:

我想请问一下有谁知道"my best wish is your lifes happiness"这句话是什么意思吗`?
我还不知道"lifes"这个单词是不是拼对了``呵呵`

套用一句歌词“你永远都幸福,是我最大的心愿...”(祝你平安,哦,祝你平安。。。。。。)

楼上的说的对,是LIVES.
意思大概是我由衷希望你过得幸福.

生命的复数跟居住的第三人称单数是一样的都是lives,不是lifes

我最大的愿望就是你生活得快乐。
MY BEST WISH IS YOU LIVE IN HAPPINESS/ YOUR LIVES’HAPPINESS

my best wish is your life's happiness.
你一生的幸福是我最好的愿望.

我最大的愿望是你幸福