求古文翻译"楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里"
问题描述：
求古文翻译"楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里"
答
出自史记《屈原贾生列传》
原文：
张仪详去秦③,厚币委质事楚④,曰：“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里.”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地⑤.
译文
（张仪假装离开秦国,带着丰厚的礼品来到楚国表示臣服,说：）“秦国非常痛恨齐国,但齐国和楚国有合纵的盟约,若是楚国能和齐国断交,那么秦国愿意献出商、於一带六百里土地.”（楚怀王贪图得到土地而相信了张仪,就和齐国断绝了关系,并派使者到秦国接受土地.）