A:give my best wish to your father!对方的回答是?B：Yes,i will (这个可以不?）上次的听力答案是thank you.
问题描述：
A:give my best wish to your father!对方的回答是?
B：Yes,i will (这个可以不?）
上次的听力答案是thank you.
答
Yes,i will 是中国式英语，不可取。
最好的是Thank you！
答
B： Yes, i will 不可以
因为A所说的不是个问题，是说把我的最好的祝福送给你父亲!
是祝福语，thank you 是对的
答
可以的
不过外国人习惯用thank you
因为这一般是一种客套 并不是要你一定要跟你父亲说**问候你
所以 用thank you 来谢谢这个人好意比较地道
希望能帮上楼主
答
Yes, i will 太直白了，应委婉些