John和Jonathan是一个名字的昵称和正式说法吗?
问题描述:
John和Jonathan是一个名字的昵称和正式说法吗?
什么情况下或者和人何等亲密程度下可以对英美人用昵称称呼呢?
答
John的昵称是“Jack”,英文名John和Jack是同源,英文名Jack是通过John演变过来.而Jonathan是乔纳森(男子名),并非John正式的用法.昵称嘛,在西方通常是亲人之间,或是关系很好的朋友才会叫的,比如叫Sam为Sammy等等,如果...