这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动
问题描述：
这句句子怎么翻成英文比较好
他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.
怎么翻比较好
住要是要让人家看了以后要能感动
答
He/She was in poor health sinch he/she was a child, which makes him/her always fall ill, then sometimes he/she couldn't go to school.
答
His/she is since childhood weak on the body, therefore frequentlyfalls ill causes some times cannot come to attend class
答
He/She can not go to school sometimes with poor health since he/she was a child,which makes him/her always sick.