帮我翻译它的中文意思“Maybe,you don't like me,But,I want to let you know,I,m always waiting”

问题描述:

帮我翻译它的中文意思“Maybe,you don't like me,But,I want to let you know,I,m always waiting”

也许,你不喜欢我,但是,我想让你知道,我一直在等待”

或许你不喜欢我,但是我想让你知道我会一直等你。

也许,你并不喜欢我,但是,我想让你知道,我会一直等下去。

你可能现在还不喜欢我,但是你要知道我会一直等待下去的。

也许你(现在)不喜欢我,但是我会让你知道,我会一直等你,等下去。
希望能帮助到您,采纳我的答案。O(∩_∩)O

也许,你不喜欢我,但是,我想让你知道,我一直在等待。望采纳

也许,你不喜欢我,但是,我想让你知道,我一直等待

或许,你不喜欢我,但是我想要让你知道,我一直在等你.
大概意思有了,再根据你的现有情况,却是很棒的话,虽然不知道谁说的.

也想你不喜欢我,但是我想让你知道我一直都在等待