1.The ants,hardworking as they are,have their times for play.句中hardworking as there are是倒装句吗?as 作何意思?有什么作用?如果省略可以吗?那倒装的正常语序是怎样的？

分类: 作业答案 • 2022-05-22 21:10:02

问题描述：

1.The ants,hardworking as they are,have their times for play.
句中hardworking as there are是倒装句吗?as 作何意思?有什么作用?如果省略可以吗?
那倒装的正常语序是怎样的？

答

hardworking as they are做非谓语动词，补全是The ants，（being可省略）hardworking as they are， as在这里就像是as you can的as的意思，引出从句，不能省略

答

and the same is true with some insects. The ants, hardworking as they are, have their times for play. They run races; they wrestle; and

答

是倒装句,主句是正常语序,hardworking as they are,做插入语.as意为“像...一样”.不可省略
本句可译为：像他们一样努力工作的蚂蚁,有时间玩.