English is someting I love,这个SOMETHING可以换成别的词吗?1.换之前的整句话的意思是什么呢?2.能用什么词来代替?举个例子后翻译,SOMETHING`~的意思是某物``~怎么理解在这句中的翻译呢？重点是这个`~`

分类: 作业答案 • 2022-05-22 20:58:14

问题描述：

English is someting I love,这个SOMETHING可以换成别的词吗?
1.换之前的整句话的意思是什么呢?
2.能用什么词来代替?举个例子后翻译,
SOMETHING`~的意思是某物``~
怎么理解在这句中的翻译呢？
重点是这个`~`

答

可以换成"what"
英语是我喜欢的.
换过意思一样.

答

也可以说
English is what i love.
但是意思有改变

答

英语是我所爱.换everything英语是我的全部.明白了,要something 是为了接后面的定语从句既i love .因为少宾语所以省thatEnglish is someting that I love.somethingpron.1.某物,某事2.[表示模糊的概念]什么,之类3.有...