谁能解释一下这句话“A problem shared is a problem haled"好像是一句谚语

问题描述:

谁能解释一下这句话“A problem shared is a problem haled"
好像是一句谚语

句中的haled系笔误,应为healed.
to heal a problem解决问题
因此这句话的意思应该是三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮。

共同参与的问题没有解决不了的.

A problem shared is a problem halved.
将烦恼与别人分享.烦恼就少了一半.
两人分担,困难减半