whose is the book有这种用法吗
问题描述：
whose is the book有这种用法吗
答
没有，如果直译的话是“谁的是这本书？”，原句不通。
所以应改成“whose book is this?”
答
没有，whose直接要+名词
答
有这种用法
答
whose is the book?
有。
the book is mine(代whose )。
书是我的。
答
whose is the book?
有.
the book is mine(代whose ).
书是我的.