英语翻译1)一般风险准备2)处置子公司及其他经营单位收回的现金净额3)取得子公司及其他营业单位支付的现金净额4)子公司吸收少数股东投资收到的现金5)子公司支付给少数股东的股利,利润

问题描述:

英语翻译
1)一般风险准备
2)处置子公司及其他经营单位收回的现金净额
3)取得子公司及其他营业单位支付的现金净额
4)子公司吸收少数股东投资收到的现金
5)子公司支付给少数股东的股利,利润

1)一般风险准备
general risk allowance
2)处置子公司及其他经营单位收回的现金净额
net cash inflows of disposal of subsidiaries and other business entities
3)取得子公司及其他营业单位支付的现金净额
net cash outflows of procurement of subsidiaries and other business units
4)子公司吸收少数股东投资收到的现金
cash inflows from minority investment in subsidiaries
5)子公司支付给少数股东的股利,利润
dividends and earnings paid to minorities by subsidiaries