沛公军在霸上,相去四十里.怎么翻译

相关推荐

• “道芷阳间行”中的间是什么意思?沛公已出,项王使都尉陈平召沛公.沛公曰：“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰：“大行不顾细谨,大礼不辞小让.如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为!于是遂去.乃令张良留谢.良问曰：“大王来何操?”曰：“我持白壁一双,欲献项王；玉斗一双,欲与亚父.会其怒,不敢献.公为我献之.”张良曰：“谨诺.”当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里.沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳疆、纪信等四人持剑盾,” 步走,从郦山下,道芷阳间行.沛公谓张良曰：“从此道至吾军,不过二十里耳.度我至军中,公乃入.” 沛公已去,间至军中；张良入谢,曰：“沛公不胜桮杓,”不能辞； 谨使臣良奉白壁一双, 再拜献大王足下；玉斗一双,再拜奉大将军足下.”项王曰：“沛*在?”良曰：“闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣.”项王则受璧,置之坐上.亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰：“唉!坚子不足与谋!夺项王天下者,必沛公也!吾属今为之虏矣!” 沛公至军,立诛杀曹无伤.
• 英语翻译.函谷关有兵守关,不得入.又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关,项羽遂入,至于戏西.沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之.”项羽大怒,曰：“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门,沛公兵十万,在霸上；范增说项羽曰：“沛公居山东时,贪于财货,好美姬.今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小.吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也.急击勿失.” 一个字一个字的翻译啊.
• 英语翻译亮屯于阳平,遣魏延诸军并兵东下,亮惟留万人守城.晋宣帝率二十万众拒亮,而与延军错道,径至前,当亮六十里所,侦候白宣帝说亮在城中兵少力弱.亮亦知宣帝垂至,已与相逼,欲前赴延军,相去又远,回迹反追,势不相及,将士失色,莫知其计.亮意气自若,敕军中皆卧旗息鼓,不得妄出庵幔,又令大开四城门,埽地却洒.宣帝常谓亮持重,而猥见势弱,疑其有伏兵,於是引军北趣山.明日食时,亮谓参佐拊手大笑曰：“司马懿必谓吾怯,将有强伏,循山走矣.”候逻还白,如亮所言.宣帝后知,深以为恨.
• “项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里.”中的去的意思
• 沛公军在霸上,相去四十里.怎么翻译
• “项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里.”中的去的意思
• 沛公军在霸上,相去四十里.怎么翻译
• 古代汉语和现代汉语的比较解释下列句中带括号的词,并与现代汉语中的用法加以比较1．沛公居（山东）时,贪於财货,好美姬.2．旦日不可不蚤自来（谢）项王.3．所以遣将守关者,备他盗之出入与（非常）也.4．劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听（细）说,欲诛有功之人.5．当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相（去）四十里.6．夫秦王有虎狼之心,杀人如不能（举）,刑人如恐不胜,天下皆叛之.
• 解释下列句中括号里面的词语,并与现代汉语中的用法加以比较1．沛公居（山东）时,贪於财货,好美姬.2．旦日不可不蚤自来（谢）项王.3．所以遣将守关者,备他盗之出入与（非常）也.4．劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听（细)说,欲诛有功之人.5．当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相(去)四十里.6．夫秦王有虎狼之心,杀人如不能(举),刑人如恐不胜,天下皆叛之.
• 为击破沛公军的翻译
• 给班主任老师的孩子写一封信200字,