过去分词做定语在句中位置?单个过去分词做定语在句中位置是不是前置后置都可以啊?比如He did not want to see any American blood spilt是不是也可以说 any spilt American blood没有把 我就经常看到有的单个过去分词放前面 比如 a ploughed field / a adopted child 这样的

问题描述:

过去分词做定语在句中位置?
单个过去分词做定语在句中位置是不是前置后置都可以啊?
比如
He did not want to see any American blood spilt
是不是也可以说 any spilt American blood
没有把 我就经常看到有的单个过去分词放前面
比如 a ploughed field / a adopted child 这样的

均可,从语法是讲没有任何错误的,即过去分词作定语时可以放在其所修饰的名词的前后,具体的意思不完全一样!第一句强调是是血溅出,后一句则表示溅出的血 有疑问可参见《无敌英语语法》 2002 P424 外文出版社

分词一般作后置定语
放后面
懂?

可前可后、
放名词前后、