英语翻译Joe 今天早上告诉我们他昨天接到了另外一家公司的offer,我们try to best给他negotiation,他现在同意底薪5000 RMB每个月,另外加2000 RMB每个月公当司应该承担的社保部分,每个月打包7000RMB给到他,他自己找当地的社保代理公司缴纳社保,如果在这周五之前 k公司还是不能有最终的offer给到他,他会接受另外一家公司的offer,并在下周一on board.请尽快做一个quickly decision.

This morning, Joe told us that another company was approaching him yesterday, we tried our best to negotiate with him. Now he confirmed to accept basic salary at RMB5000 per month, plus RMB2000 for social insurance, but he will purchase the social insurance through local agent on his own. If K company cannot confirm his final offer on/before this Friday, he will join another company & will be on board next Monday. Please make a quick decision.

Joe told us this morning that he had attained an offer from another company. We tried our best to negotiate with him. He agreed with the salary of RMB 5000 yuan per month, plus RMB 2000 yuan as the monthly social security expenses born by the company, total RMB 7000 yuan a month. However, he shall seek for a local social security agent to insure for himself instead. If K company did not give him the final offer before Friday this week, he would accpet that offer from another comopany and board next Monday. Please make a quick decision.

This morning Joe told us that he received an offer from another
company yesterday,We then have a negotiation with him ,trying to give him a best offer.,He agree to accept such package - a basic salary of Rmb 5000 per month plus Rmb 2000 a month as the contribution to social
security .Rmb 7000 should be paid as cash to him every month .He then arrange the payment to Social Security via the local social insurance agency ,If the Company K cannot confirm this offer before this Friday ,he will accept the offer from another
company and will be on board next Monday.Please make a decision as soon as possible .