I'm going to meet my penfriend in beijing this term
问题描述:
I'm going to meet my penfriend in beijing this term
答
这个学期我将要去北京见我的笔友
答
这学期我打算去见北京的笔友
答
我打算这学期去见北京的笔友。
(说明:这里之所以翻译成去见北京笔友而不是去北京见笔友是因为in Beijing 这个介词短语在此句中修饰的是penfriend。假如是去北京见笔友的话就因该这样表达:i'm going to beijing to meet my penfriend this term
答
我将在这个学期在北京会见我的笔友
答
这学期我要去北京见我的笔友.